赛车彩票官网-极速赛车官网-极速赛车彩票官网(du303 .com)

您所在的位置 > 赛车彩票官网 > 星珊瑚 >
星珊瑚Company News
红色的记忆蓝色的经典--珊瑚颂歌词赏析
发布时间: 2019-10-22 来源:阿诚 点击次数:
网址:http://www.contraprop.com
网站:赛车彩票官网

  要:《珊瑚颂》是歌剧影片《红珊瑚》的主题歌。这首歌它短小,却承载了一段厚重的历史;它创作成功,为后世留下了一段红色记忆。它借物抒情、咏物颂人,它韵律优美、诗意浓浓,它 是海政文工团留给人们蓝色经典。 关键词:《红珊瑚》;《珊瑚颂》;珊妹 中图分类号:J642.4 文献标识码:A 文章编号:1671—1440(2014)040044—04 红色的记忆 蓝色的经典 —《珊瑚颂》歌词赏析欧文静 (包头职业技术学院, 内蒙古 1435)收稿日期:2014—6—8 作者简介:欧文静(1976—),女,内蒙古赤峰人,硕士,包头职业技术学院党委(院长)办公室副主任,本刊主编助理,研究方向:哲学、教育 管理。 珊湖颂一树红花照碧海, 一团火焰出水来, 珊瑚树春常在, 风波浪里把花开。哎! 云里雾里放光彩。风吹来,浪打来, 风吹浪打花常开。哎 记得最早听到《珊瑚颂》这支歌,是爱好唱歌的爸爸农闲时的。当时因为听,还跟爸爸学了 几句。这么多年过去了,曾听过不同的歌手在同 时期、同场合演这支歌,如李谷一、彭丽嫒、宋 祖英、董文华、韩红、黑鸭子组合、张咪、白雪等都 曾过,同的人同的风格,但一样好听、吸引 士平、王锡仁谱曲,是1962年歌剧影片《红珊瑚》主题歌。 一、歌曲的创作过程 1959年,总政准备搞“全军第二届文艺汇演”,海政文工团领导和创作人员共同商议搞一部歌剧。创 作组成员赵忠、钟艺兵、林荫梧、单文等下连队体验 生活、搜集素材,决定写一部九场歌剧《红珊瑚》。《红 珊瑚》以其很高艺术成就载入了我国歌剧史册,成 为中国歌剧经典之一,曾红遍祖国大地。它通过50年 代初海军侦察参谋王永刚在执行任务中负伤,为渔 家女珊妹所救,并在她的掩护下,发动群众,配合大 军渡海作战的故事,反映了人民海军解放沿海岛屿 的英勇斗争,以及他们和人民群众的鱼水相依、血肉 相连的关系。歌剧《红珊瑚》于1960年8月1日在青岛 海军俱乐部首演之后,受到观众们热烈欢迎。紧接 着,在北京及各地演出,也都受到了好评。1961年,八 一电影制片厂将歌剧《红珊瑚》拍成艺术影片。影片 导演王少岩向创编人员提创作一首比较短、反 映珊妹主题歌,03 红烧鮟鱇鱼的做法 2019-10-19 从小在海边长大,但是对鱼不是很敏感,只认识刀鱼,鲅鱼,别的鱼能叫上名字的少之又少。后来,嫁到婆家,认识了不少鱼,婆家是个渔民和农民混合的... 查看更多!以便在群众中传。于是歌剧作曲 们用歌剧中珊妹几个段主导音调,汇成了《珊 瑚颂》。影片于1962年拍摄完成公映之后,《珊瑚颂》 44 成了该片的主题歌。1963年,《红珊瑚》影片荣获了 “全国第一届电影百花奖”992年,总政为纪念 延安文艺座谈会上的讲话》发表五十周年和庆祝 中国人民解放军建军六十五周年,举行六届全 军文艺汇演海政歌舞团复排并演出了歌剧红珊 瑚》,当时宋祖英饰演珊妹歌曲珊瑚颂》也因歌 剧红珊瑚》广受欢迎而传遍大江南北,以至今 天,依旧得到很多歌手和听众喜爱 二、歌曲歌词的艺术特点 (一)借物抒情、咏物颂人 为了能够更深入地理解珊瑚颂》,笔者专门 从网上观看了红珊瑚》这部电影电影开篇就是 珊瑚颂》的音乐和唱词,旋律优美、引人入胜电 影通篇,珊妹的唱段最多,如,同样脍炙人口海 风阵阵愁煞人》,还有困难中相逢在鼓浪岗》、红 灯颂》、浪滔滚滚向东流》、珊瑚树红朝阳站》等 随着故事情节推进,每到一个唱段,主人公珊妹 形象就变得愈高大和光彩照人珊妹—— —一位 普普通通渔家女子,襁褓中失去了母亲,十九年 生命历程中,与爹爹相依为命、打鱼为生、历尽 苦难,最艰难还是整日受着渔霸欺压,生活朝 不保夕,尊严和生命也得不到保障但是,在各种 困难和压迫面前珊妹是勇敢、坚毅渔霸七奶 奶勾结反动军官窦司令,将珊妹租给窦司 令为妾,珊妹为还债给重病爹爹治,被逼答 应,但她却站在送她船上,面对大海表明了自己 决心,她唱道:“浪滔滚滚向东流,十九年苦难 已到了头爹爹话儿我记在心头,生不告饶,死 也不低头”“爹为我取名叫珊妹,比是珊瑚树红 朝阳站,风吹浪打,宁折不弯”珊妹为保护侦察参 谋王永刚,被七奶奶关了起来,准备严刑拷打,逼 她说出下落,但她唱道:“身戴过渔霸你 千斤铁链,头顶过渔霸你利重如山,渔家从来受 苦难,怎怕你大板皮鞭”她始终保守秘密,为解放 军解放珊瑚岛争取了时间解放军准备登岛之时, 是珊妹不顾负伤、不怕牺牲,果断升起了那盏代表 生命与希望红灯经过激烈战斗,解放军和渔 民们团结一心,终于将反动势力打败,迎来了珊瑚 岛解放 珊妹是一个光彩照人形象,是那个时代一大 批英雄形象缩影正如珊瑚颂》中唱道那样“一 树红花照碧海,一团火焰出水来,珊瑚树红春常在, 风波浪里把花开”“红珊瑚,生长在深海之中,形似 树枝,骨质坚硬,颜色鲜丽,异常珍贵,唱词赞美它形 态俏丽如‘一树红花’,光彩炙热似一团火焰,品格 刚毅,不怕风吹浪打,云遮雾盖唱词句句写是物, 又句句写是人,达到人物合一,人物一体境界” (P7)珊瑚颂》描写是深海中红珊瑚,实际上是词 人借物抒情、咏物颂人,在写渔家女珊瑚勇敢坚毅敢 于斗争革命精神 (二)韵律优美、诗意浓浓 这首歌两段歌词,通常称为A段和B段(雷平谈 如何演唱歌剧 》,2012年 音乐探索》5期58页),A段词一树红花照碧海, 一团火焰出水来,珊瑚树红春常在,风波浪里把花 开哎!”描写是红珊瑚开得娇艳美丽,B段词云来 遮,雾来盖,云里雾里放光彩风吹来,浪打来,风吹 浪打花常开哎!”赞美是红珊瑚不畏云遮雾盖风 吹雨打”依旧开放高贵品质整首歌是颂歌风格, 是对珊妹为解放家乡不屈斗争精神赞颂歌曲除 上下对仗工整外,几乎每句末尾字都在! 、韵律&很美,如, 唱段中,韵律美/是一大0 色如,渔霸七奶 ,但为了珊瑚岛解放,两人B 参谋D珊瑚岛,当时珊妹唱道:困难中相逢在鼓浪 体到渔霸七奶奶家借X,七奶奶Y 为难,唱道:借X 一句线遍,知道爹爹已闯过险滩,将信息送到了解放军手 中,她唱道“星儿闪闪缀满天,滚滚的波涛无尽边。 光明大路千千万万,五湖四海春潮满。”以上四个 唱段,或全部尾字押韵,或隔句尾字押韵,用字巧 妙、匠心独运。正如《珊瑚颂》作曲之一胡士平在他 的文章中写到的那样:“唱词的文学性和可性都 好,既简练,又丰富,既通俗,又高雅,不仅容易唤 起曲作者的创作欲望,而且也为整个音乐打下了 雅俗共赏的基调。其实雅俗共赏不仅是主题歌,也 是整个格局所追求的目标。” [1](P7) 三、《珊瑚颂》与《红灯颂》 在写作此篇文章时,笔者参考的资料很多、很 杂,有歌集、有专门进行名曲欣赏的著作、有网 上的音频和视频资料、有中国知网数据库的资料 等。在收听网上的音乐歌曲时,有众多的歌手唱过 《珊瑚颂》,但有的唱的是一段词(宋祖英,台北小 巨蛋音乐会专辑),即笔者上文中提到的A段和B 段,有的唱的是两段词(,中国歌剧经典唱 段专辑),即加了下面这段: 一盏红灯照碧海, 一团火焰出水来, 红灯高照云天外, 火焰熊熊把路开。哎! 云里雾里放光彩。风吹来,浪打来, 迎接救星上岛来。哎 朱天纬在2005年出版的《中国电影百年经典 歌曲》中编入了《红灯颂》一歌,即上述“一盏红灯 照碧海”段,并在歌后的附录中写:“《红灯颂》是 九场歌剧《红珊瑚》中的一首混声合唱歌曲。 这首歌是在歌剧的第八场,女主人公珊妹升起与 解放军联络的红灯时,在幕后唱起的。原来的歌名 叫《红灯颂》,后来改名为《珊瑚颂》。这首歌两段歌 ,每段句,每句七个字,对仗工整,韵律性很 强。第一段歌是珊妹为解放家乡不屈斗争精 神的赞颂,第二段表达了渔民们热切盼望解放军 快快上岛的急切心情。” 而贺锡德在2006年编著的《365首中国古今名曲欣赏(戏曲音乐卷)》中写: “由于歌曲(《珊瑚颂》)短小,旋律又动听,它比《海风 阵阵愁煞煞人》传唱得更快。第年(963年),这部 影片荣获了‘全国第一届电影百花奖’。从此,歌剧 《红珊瑚》第场,当身负枪伤的珊妹奔上庙台的桅 杆前,将一盏红灯冉冉升起时,也增加了这个感人的 唱段。” 看到这两处阐述时,笔者糊涂了,哪一个歌名更贴切?带着这个疑问,笔者观看了《红珊瑚》电 影。电影中,片首唱的是《珊瑚颂》,即“一树红花照碧 海”段,确实是大家说的唱在片头的主题歌。接近片 尾珊妹升起红灯时,唱的是《红灯颂》,即“一盏红灯 照碧海”段。在更加接近片尾红灯高高升起,珊瑚岛 迎来解放时,还有画外音合唱,特别振奋人心: 滚滚火焰冲天起, 火树金花遍地开, 霹雷一声震四海, 一盏红灯照碧海,一团火焰出水来。 红灯高照云天外, 火焰熊熊把路开。 云里雾里放光彩。风吹来, 浪打来, 迎接救星上岛来。 通过这样的疏理,笔者《珊瑚颂》的认识更加 清晰了,其实,无论是《珊瑚颂》还是《红灯颂》,它们 的都是那样的朴实无华,正如960年郭乃安在文 章中曾说的:“歌剧的应该是很好的文学创作,但 以往有某些歌剧在这方面没有予以应有的注意,或 是缺乏必要的音乐性和诗意,或者是夹杂了许多陈 滥调。《红珊瑚》的剧本没有这方面的缺点。它的许 多唱富于音乐性,适于谱曲和演唱,而且优美动 人,有深度,有诗意,不落俗套。” 一首歌叫什么样的歌名,自然会有作者们的巧妙安排,关键是歌的 内容和它要彰显的主题,这一点《珊瑚颂》(下转第页) 46)做到了,《红灯颂》也做,在不同的关 节点,它们唱出不同的韵味和意境。同时,这几 段歌词, 无论是独还是合, 其旋律都是相同 的,但每一段都是那样令人难忘,正所谓“情之所 音之所在”,“只有声音与情感达完美结合,歌才能被称之为‘艺术’。” 2011年是海政文工团建团60周年。同年8月份,该团在国家大剧院 歌剧院举行隆重的纪念活动,名为“《大海的歌 —海政文工团团60周年音乐会”音乐会上,宋祖英深情演《珊瑚颂,又让人们重温 那时岁月的美好和生命的感动。 ,1988,P7,:.baidu.com/view/1427116.htm?fr=aladdin,2014-06-07. 》[J/OL].,1960 (21),2014-06-11. 60[EB/OL]. .mask9.com/node/29346,2014-06-11. 的危险,然而她从来不为这担忧,还达观 地说:“两个满怀较胜于不满。”这是我 根据“软玉温香抱满”勉强翻译。她 原来话是:“Twoarmfuls betterthan armful。”2.炎樱说:“两个头总比一个好—— 她这句是写在作文里面,看卷子教授是教堂神父。她这种大 胆,任何以大胆著名作家恐怕也望尘 莫及。 《姑姑语录篇幅稍长,语言简洁朴素,语句简 短流畅,比较全面地描写姑姑的日常生活和言 谈举止,表现姑姑这个知识女性的诙谐机智、幽 默风趣和冲淡平和的性格如下面的文字: 她说:“视睡如归。”写下来可以成为一首小诗:“冬之夜,视 2.她说她自己:“我是文武双全,文能够写信,武能够纳鞋底。” 双声篇幅最长,主要通过张爱玲和獏梦二人 的对话描写表现人物性格,阐述人生见解,语言明白 如话却引人入胜。如“生命真是要命的事”,一句话就 揭示炎樱直爽干脆的性格,一针血,直奔主题, 绝不拐弯抹角,矫揉造作。 再如“已经是黑夜,天上有冬天的小小的峨眉月 和许多星,地上,身上,是没有穿衣服似的,泼水似 的,透明透亮的寒冷。”这几句没有粉饰,没有渲染, 朴素、自然、清新、优美,简单的几笔就勾勒出夜的 寒冷,给读者留下深刻的印象。 参文献 ,2006,P100-101、P261-264、P233-243. ,2003,P2、P3.34